Showing posts with label To-san's New Discovery. Show all posts
Showing posts with label To-san's New Discovery. Show all posts

Wednesday, 5 September 2012

To-san's New Discovery: Volume 25 (120904) [PHOTO]

"Today I'm!! Hormone star!!!"


Credits: Kangdot0426 and Big_Seunghyun @ Twitter
Note: "Hormon-yaki" is a type of meat served at Japanese barbecue restaurants. It's basically intestines of animals and "hormone" in the Kansai dialect means "things to throw away".

Saturday, 1 September 2012

To-san's New Discovery: Volume 21 (120831) [PHOTO]

"Uni? No jigeum wae uni?"
UNI = It means "sea urchin" in Japanese and it's the yellow stuff on top of the rice in the picture.

No jigeum wae UNI? = It means "Why are you crying now?" in Korean.



Translation from 0401rurutic and ds0426_ing @ Twitter
Photo from DCDS

Friday, 31 August 2012

To-san's New Discovery: Volume 20 (120830) [PHOTO]

"I wasn't able to write on my diary yesterday
so my face turned out like this!!!!
Let's go to the gym!!!"
Source: Kangdot0426 @ Twitter

Friday, 24 August 2012

To-san's New Discovery Volume 15 (120823) [PHOTO]

To-san's New Discovery Volume 15:
Today's discovery!! Special cloud!!
There is a person who has a nose like mine at this place!!
For Better View: 

Sunday, 19 August 2012

To-san's New Discovery: Volume 10 (120818) [PHOTO]

To-san's New Discovery Volume 9:
Today's discovery!! To-san who does the laundry!! He's so serious!!

Jiyong hyung, happy birthday!! Solo album, fighting!!


Credits: 0401rurutic @ Twitter (Translation), DCDS (Photo)

Thursday, 16 August 2012

To-san's New Discovery: Volume 6 (120814) [PHOTO]

To-san's New Discovery Volume 6:
I can’t stop drooling..!!
(In the middle of studying Japanese)
Translated by Marthapido
Photo Credit: High__Lite @ Twitter

[To-san's New Discovery is Daesung's blog for Big Bang's Japanese mobile site. This is like Seungri's "Seung-chan's Diary" but instead of a diary format, he shares his "discoveries".]